Aider et remercier Arf en lui traduisant les fichiers lang..

Proposez ici vos idées pour l'amélioration du script.

Aider et remercier Arf en lui traduisant les fichiers lang..

Messagede Neversummer » Mar 27 Oct 2009 17:14

Bonjour à tous et toutes les arfooosien(ne)s,

Afin de remercier Arf pour tout le travail qu'il accomplit et aussi pour rendre le script arfooo encore plus intéressant, je propose que les personnes bilingue ou plus ce mobilisent afin de traduire les fichiers lang et les emails d'acceptation et autre, dans la langue qu'il connaissent. Ensuite, Arf pourrais joindre ces fichier lang à sont script, oubien les laisser au libre téléchargement des utilisateurs...

Attention, il serait bien de ce mettre d'accord sur ce topic de qui va traduire quel langue, afin d'éviter de faire du duplicate translation... ;).

Je peux peut être (pas moi même, mais par une amie) faire la trad pour les versions Italienne et Espagnole.
Comme la version 2 ne devrait plus trop tarder, serait t'il possible d'avoir les fichiers lang de ces version Arf?

J'attend de vos news...

Best regards..

Vinch..
Neversummer
 
Messages: 34
Inscription: Mer 14 Oct 2009 15:47


Re: Aider et remercier Arf en lui traduisant les fichiers lang..

Messagede Arf » Mar 27 Oct 2009 17:37

Bonjour,

Normalement ce soir ou demain je mets à jour la beta d'Arfooo 2.0.0 ;)
Toute la restructuration est finie, ainsi que le debuguage, donc c'est en phase d'optimisation.

Bien entendu la beta va être mise à jour pour que vous puissiez tester et trouver les derniers bugs qui sont passé à travers le filet...

Une fois que la version anglaise et française sera mise à jour de mon côté, je pourrais alors fournir les fichiers.
Bien entendu mon anglais courant n'est pas des meilleurs, le technique ça va ;) donc si quelqu'un a du talent même en anglais :)

Bien entendu les auteurs seront cités et mis en avant avec un lien... ce qui est tout à fait normal.
Merci pour cette proposition, car la traduction des langues est très utile pour la communauté.

Cordialement,
Arf
Arf
Administrateur du site
 
Messages: 3082
Inscription: Lun 21 Jan 2008 14:53

Re: Aider et remercier Arf en lui traduisant les fichiers lang..

Messagede amitoo » Mer 28 Oct 2009 11:53

une traduction en langue régionale(breton,chti,occitan...) pourrai être sympa aussi , j'en ai pas le compétence mais je lance l'idée on sait jamais. ;)
amitoo
 
Messages: 88
Inscription: Mer 5 Mar 2008 11:10
Localisation: pays de loire

Re: Aider et remercier Arf en lui traduisant les fichiers lang..

Messagede Kinthia » Dim 31 Jan 2010 21:46

Je trouve ça super gentil de vouloir aider et remercier Arf ! Je m'incline !
Kinthia
 
Messages: 46
Inscription: Mar 22 Jan 2008 18:28

Re: Aider et remercier Arf en lui traduisant les fichiers lang..

Messagede El-Cherubin » Dim 14 Mar 2010 17:51

tu aurais un pack de ces fichiers lang?

Ou on prend simplement ceux de l'archive de la version 2?
El-Cherubin
 
Messages: 24
Inscription: Lun 16 Juin 2008 21:27


Retourner vers Boîte à idées

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

 
Copyright © arfooo.com  2007 - 2011  -  Tous droits réservés  -  Partenaires de confiance
Sites du groupe: petites annonces gratuites   voyance en direct - tirage tarot   Consultant en référencement
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group | phpBB SEO Traduction par: phpBB-fr.com
cron