Bonjour,
En général je développe une fonction, un outil parce qu'il va m'être utile pour quelques choses.
Pareil pour le script, si c'est utile pourquoi pas, sinon je préfère utiliser mon temps pour autres choses donc pour moi, prouver, étayer, argumenter cette fonction, cet ajout est une notion importante.
Je me vois mal dire à mon client, je vous recommande de faire ça parce que l'autre le fait
J'utilise la premod de PHPBB SEO parce que leur travail est bon, parce que c'est un gain de temps, mais surement pour les stop case

Même si cette fonction n'existait pas, j'aurais quand même utilisé PHPBB SEO

Pour tout dire, honnêtement je n'y ai jamais prêté attention.
URL rewriting + redirection 301 automatique si besoin + suppression de la duplication de contenu + bonne gestion des erreurs 404 = je prends ^^
Après oui tout est possible, mais il faut mettre les mains dans le code, selon ma visions des choses, cette fonction n'est pas utile, donc je ne la développerais pas.
Mais vous pouvez très bien adapter la fonction de phpbb seo sur Arfooo.
Le nombre de sites qui n'utilisent pas de stop case et qui se positionne très bien est ... innombrable.
Je pense qu'avant de parler de stop case, un peu de lecture peut être très utile, afin de comprendre que ce n'est qu'un détail
http://www.spoonylife.org/level-2/leviers-seo