Traduction anglaise

[chadon]

[Arf]

[chadon]

Merci. Ca a fonctionné parfaitement.

Si tu as besoin d'aide pour la traduction de la prochaine version, tu peux m'envoyer le fichier quand tu veux.

[Arf]

Bonjour,

C'est vraiment très aimable de proposer.
La nouvelle version contient de nouvelle phrase bien entendu.
Puis-je tout mettre dans un fichier et vous les envoyer ?

La personne qui s'occupe de mes traductions est à une conférence, alors c'est pas pratique
Je veux evidemment ne pas vous embêter.
Vous pouvez me communiquer un email par exemple par mp ?

Cordialement,
Arf.

[chadon]

[Arf]

Merci bcp, je vais regarder ce que tu as modifié.
Il y a bcp de problème dans le fichier de base ?

Cordialement,
Arf.

[chadon]

[chadon]

[Arf]

Ok merci bcp
Je vais voir toutes les différences cette semaine puis je referai un package de la 1.0.7 en incluant les nouveaux fichiers de langues.

T'as eu du travail avec l'admin car c'est super long...
Je me rappel quand j'ai tout refais traduire
Je croyais ça en finirait jamais

Merci encore une fois;)
Cordialement,
Arf.

[chadon]

C'est plus long mais j'avoue que je n'ai corrigé que les erreurs que j'ai vu depuis mon site et il y a surement d'autres strings a revoir. Avant le week end j'essaierais de relire le tout et je ferais les changements si nécessaires. Je posterais les mises a jour ici quand ca sera fait.
Un script comme celui-ci doit etre parfait de tous les cotés