Arfooo multiligue ?

[HarmonieTerre]

Désolé mais je n'ai rien trouvé avec le moteur de recherche mais probablement c'est une question déjà posé.

Est-il possible d'avoir le même annuaire en français et en anglais ?
Si oui, comment faire ?

Merci.

[netalyon]

bonsoir,
vu que je ne suis pas un spécialiste, mais j'ai fait un annuaire arfooo traduit a l'espagnol
http://www.asturiasnet.com
pour cela j'ai du traduire le fichier langage fr en espagnol, je crois que la solution est a chercher de ce coté.
ou tu vires les traductions en français du fichier fr, ou tu installe en anglais ou alors tu remplaces le fichier fr par eng

[HarmonieTerre]

Merci pour ce début de réponse mais je souhaiterai avoir le même annuaire dans les 2 langues (français et anglais).

Quelqu'un a une idée ???

[effi]

Bonjour Harmonie,
cela fait plaisir de te revoir parmi nous

voici une amorce de réponses sur le forum anglias...
http://forum.arfooo.net/post771.html#p771

[Neversummer]

Bonjour à tous...

Alors voilà un sujet bien intéressant...

J'ai bien essayer de comprendre ton lien effi, mais pour moi, le PHP et l'HTML, c'est du chinois, l'anglais c'est du Japonais, alors le toute ça resemble à du Russe qui à été traduit par en Vietnamien qui aurais appris le Russe en Turquie.... autant dire que je comprend rien et que google tranlstaor ne m'aide pas beaucoup. Serait t'il possible qu'une âme charitable fasse une petite traduction basique pour les nuls?! Juste des points important.... ça serait cool

Autre question au passage:

Je souhaiterais que pour les sites que je référencerai et qui seront en multilingue, ceux-ci soit référencé dans des catégorie de langues différente, directement avec le lien sur la bonne langue, ce qui permettra d'y entrai un descriptif pour chaque langue. Est-ce que ceci est considéré comme du "Duplicate Content"?

Merci pour vos réponses...

Vincent

[Neversummer]

Haaaaa j'ai oublié de préciser.... J'aimerais mettre l'annuaire en multilingue avec un drapeaud correspondant à la langue, mais j'aimerais qu'une base de donnée, donc quand on visitera le site en Italiens, on y verra exactement les même sites que si on visitais le site en français...

J'aimerais traduire l'annuaire en plusieur langue mais juste le script Arfooo... après, tout ce qui est descritptif des sites restera bien sur dans la langue rentré par la personne qui à référencé son site.

Merci

@++ et bon weekend..

[HarmonieTerre]

[Neversummer]

[HarmonieTerre]

[Neversummer]